Главная
Отдых
Города
Между прочим
Праздники
Фото
Контакты
О сайте

тел: (495) 621-52-01

 

"Ол Тур"

(495) 621-52-01

Москва, ул.Мясницкая, д.22/2

метро "Лубянка"

| Главная | Отдых | Отели | Общая информация |




Общая информация

Только в Будапеште более 100 отелей и около 2000 других мест для размещения приезжих. "Другие места" могут называться: Panzio, Szalloda, Vendeghaz, Hostel, Apartment.

Panzio - это небольшой отель на 5 - 10 номеров (иногда бывает и больше). Размещается в каком-нибудь 2-3 этажном особняке. Хозяева - обычно одна венгерская семья, т.е. это семейное предприятие. Очень часто хозяева живут в этом же пансионе или неподалеку. Для того, чтобы конкурировать с большими отелями хозяева стараются создать уютную домашнюю обстановку. Цены очень часто ниже, чем в больших отелях, а обстановка лучше: приятней, уютней; комнаты больше, все возникающие вопросы решить легче.

Szalloda - на русский переводится как "Место для размещения" , т.е. гостиница. Это старое венгерское слово сейчас употребляется все реже. Его вытесняет "Hotel". Поэтому так называют только старые отели, которые сохранили это название еще с прошлого века. Например "Астория" или "Геллерт". Или если хозяевам нравятся старые венгерские слова, то могут "саллодой" назвать и современный отель.

Vendeghaz - на русский переводится как "Дом для гостей", т.е это самая настоящая гостиница. В Венгрии так принято называть отели невысокого класса: одна - две звезды.

Hostel - это слово международное, оно всем понятно. Хостел -отель очень невысокого класса. В них обычно останавливаются очень небогатые туристы, например: студенты путешествующие автостопом, сезонные рабочие из Румынии, школьники путешествующие пешком по Венгрии. Комнаты в хостелах могут быть человек на 10, кровати чаще всего 2-х этажные, по половому признаку никто гостей не сортирует, селят в одну комнату кого попало. Так, что если вы будете спать на нижней полке, а на верхней группа румынских цыган отмечать получку, то пожаловаться будет некому - терпите!

Дешево и хорошо не бывает!

Apartment - это тоже всем понятно: Apartment - это квартира. Со всеми удобствами иногда и с кухней. Апартаменты могут быть в отеле или в специальном доме-отеле. Иногда так называют и отдельную квартиру, хотя это не совсем правильно.

Будапешт- это единственная европейская столица, которую можно назвать городом-курортом, здесь действует более 15 крупных водных комплексов с термальной водой, целебные свойства которой с успехом применяются в бальнеотерапии. Выбирая отель с источником, вам следует учесть, что термаль-отели в Будапеште расположены не в самом центре города. Также можно поселиться в отеле в центре города и посещать любой источник на выбор.



Профессиональные клипарты делаются по индивидуальному заказу клиентов! Хорошие и качественные клипарты!

   
Copyright ©2005-2006 Hot-Hungary.info Главная  |  Отдых  |  Города  |  Между прочим  |  Праздники  |  Фото  |  Контакты  |  О сайте |

тел: (495) 621-52-01